California DMV · Verificado con dmv.ca.gov el 9 de octubre de 2026
Mi licencia de California vence cuando vence mi visa, mi I-94 o mi EAD. ¿Cómo la extiendo?
Si tienes un estatus migratorio temporal, tu licencia de California vence el mismo día que tu documento de presencia legal en EE. UU. Para extenderla, lleva al DMV un documento de presencia legal nuevo o extendido que siga vigente por lo menos 60 días más a partir del día en que presentas la solicitud. El DMV verifica ese documento con USCIS antes de darte una tarjeta nueva. Una vez que pasa la fecha de vencimiento de la tarjeta, ya no es una licencia válida, así que no manejes con ella.
¿Por qué coinciden las fechas?
El DMV llama a estas tarjetas de "plazo limitado" (limited term). Una primera licencia es de plazo limitado cuando tu documento de presencia legal vence en menos de cinco años a partir de tu solicitud. En ese caso la tarjeta lleva la misma fecha de vencimiento que ese documento, ya sea un I-94, una tarjeta EAD (I-766) u otro documento aceptado.
Cómo extenderla
Primero consigue tu nuevo documento de estatus: un I-94 extendido, una tarjeta EAD renovada, un aviso de aprobación, o una visa y un I-94 nuevos. Según la página del DMV sobre licencias de plazo limitado, el nuevo documento debe vencer 60 días o más después del día en que presentas la solicitud. El DMV indica que quienes tienen REAL ID con estatus temporal no pueden renovar por correo y deben ir a una oficina, así que de todos modos cuenta con una visita en persona.
Qué llevar
Tu licencia actual, el original de tu nuevo documento de presencia legal y tu número de Seguro Social si tienes uno. Las páginas del DMV no indican una tarifa aparte para extender la licencia por presencia legal; revisa la tabla de tarifas antes de ir. Si en la misma visita también quieres cambiar tu dirección o tu nombre, lleva los documentos para eso.
La verificación puede tardar
Primero el DMV verifica tu documento de forma electrónica con USCIS. Si esa verificación no lo confirma, el DMV le manda una copia a USCIS para una segunda revisión. Mientras dura esa revisión te pueden dar una licencia temporal, y si tarda más de 75 días, el DMV te envía una carta por correo explicando qué falta.
Renovaciones pendientes y extensiones automáticas
USCIS eliminó las extensiones automáticas de la EAD para las solicitudes de renovación presentadas a partir del 30 de octubre de 2025. Un aviso de recibo (receipt notice) de una renovación más reciente no extiende tu permiso de trabajo. Las páginas del DMV no dicen si aceptan solo un aviso de recibo para extender una licencia, así que no cuentes con ello.
Práctica gratis por tema
El banco completo tiene más de 1000 preguntas en 15 temas, cada una explicada opción por opción y disponible en 8 idiomas junto al inglés original.
Ver la guía completa paso a paso →Práctica gratis por temaVer precios
Preguntas frecuentes
¿Puedo manejar con mi licencia vencida mientras USCIS procesa mi caso?
No. El DMV indica que necesitas una licencia de California válida para manejar, y una licencia que pasó la fecha de vencimiento impresa no es válida. Lleva contigo el comprobante de tu caso pendiente, pero eso no reemplaza una licencia.
Mi I-94 no tiene fecha de vencimiento. ¿Cuánto va a durar mi licencia?
La página del DMV para no ciudadanos dice que, cuando la verificación federal no muestra una fecha final definida, la tarjeta es válida por un año a partir de la fecha de solicitud. Da esta regla en su sección sobre TPS; pregunta en la oficina cómo se aplica en tu caso.
¿Tengo que volver a presentar el examen escrito?
La página del DMV sobre licencias de plazo limitado no menciona un examen de conocimientos para la extensión. Lee cualquier aviso que te mande el DMV, porque ahí viene lo que necesitas para esa visita.
Fuentes oficiales
- dmv.ca.gov/portal/driver-licenses-identification-cards/limited-term-for-legal-presence/ ↗
- dmv.ca.gov/portal/driver-licenses-identification-cards/real-id/what-is-real-id/real-id-info-non-u-s-citizens/ ↗
- dmv.ca.gov/portal/driver-licenses-identification-cards/driver-licenses-dl/ ↗
- uscis.gov/newsroom/news-releases/dhs-ends-automatic-extension-of-employment-authorization ↗
- dmv.ca.gov/portal/driver-licenses-identification-cards/licensing-fees/ ↗